jpdb beta

technique; art; skill; move

1

to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)

1

culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)

1

the very thing; itself

1

friend; acquaintance

1

invitation

1

opera

1

concert

1

-years-old

2

March; third month of the lunar calendar

1

foreign country

1

third year of elementary school; third year elementary school student

1

until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it

1

fifth year of elementary school; fifth year elementary school student

1

first; new

1

karaoke club (bar)

6

intimacy; friendship

1

locked room; secret room

3

to lock up; to shut up; to imprison

1

drink; beverage

2

to have a secret affair; to meet secretly (for two persons); to flirt with one another

1

to have a secret affair; to meet secretly (for two persons); to flirt with one another

2

kaki; Japanese persimmon (Diospyros kaki)

1

proverb; saying; aphorism; maxim

1

to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over

2

foreign; abroad; overseas

1

growth; breeding; growing up (in, as); upbringing

1

to become a (bad) habit; to get accustomed to

1

motive; incentive; motif

2

does not seem (to be)

1

dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)

1

satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client

1

one thin flat object; one sheet

1

ticket

1

several minutes; a few minutes

1

discount coupon or ticket

1

switching off (e.g. electricity); turning off (e.g. water); off-season; offset; off-road; off-line; off (the price)

1

good performance; good work; great success

1

morning newspaper

1

scattering; leaflets; sushi rice in a box or bowl with a variety of ingredients sprinkled on top; writing in an irregular hand

1

popular; folksy; plebeian; ordinary; unpretentious

1

uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease

1

discount; reduction; rebate; tenths discounted; tenths reduced

1

to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby

1

to go to; to proceed to; to leave for

1

reception (desk); information desk; receipt; acceptance

1

to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out

1

I can tell you; heh

3

to be full to the brim

1

to live on air; to live on nothing; to live without a means of income

1