change of schedule; schedule change
to press a question; to cross-examine
at present; currently; so far; for now; for the time being
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
stinginess; miserliness; shabby; cheap; petty; narrow-minded
pocket money; spending money; pin money; allowance
foe; enemy; resentment; enmity; harm; injury
judgment; judgement; divination; judgement
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
(lit.) doughnut phenomenon; combination of urban sprawl and inner-city decay
showy; brilliant; gorgeous; florid; gay
difficult to ...; hard to ...
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends)
metre; meter; meter; gauge
white background; blank; female virgin
to name; to call; to christen; to term
saying something (to someone); greeting; approaching (someone)
curious onlookers; rubbernecks
to push aside; to push one's way through
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
hair style; coiffure; hairdo
to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to govern; to manage; to fold (one's arms); to put together (one's hands)
very young; little; childish; immature
age-appropriate (esp. of clothing, hairstyles)
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
mule (animal); mule (women's footwear); spinning mule; Compton's mule
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
thigh; buttocks; arse; ass
exposure; laying bare; baring (e.g. skin); (photographic) exposure
emergency; extraordinary; unusual
change of heart; change of mind; change in mental state
to lose one's mind; to lose control of oneself
to entwine; to twine around; to coordinate (with); to arrest
concentration; focusing; convergence; within a collection of works