light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
why?; what for?; how?; by what means?
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
in that way; thus; so; so?
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to bend one's head slightly to one side; to look slightly doubtful
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point
to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself
consequence; outcome; result; blame
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to try and do something; to attempt to do something
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
the person in question; the person themselves; said person
confused (situation); great fuss; much wrangling
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
serving concurrently as; holding the additional post of
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
armband; arm band; brassard
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
be; is; did; (have) done; please; do
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
strange; odd; peculiar; queer; curious
prohibition; inhibition; ban
right; correct; proper; righteous; just