creche; day nursery; day-care center
to catch and tie up; to apprehend; to entangle; to trap; to brush out (e.g. dust, fur, plaque); to extract
assistance; help; aid; support; reinforcement
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
possibility; chance; potential; potentiality; possibility (modal property of a proposition containing no logical contradiction)
for example; for instance; e.g.
to take possession of (forcibly); to take over (a company, account, etc.); to capture (a castle, enemy position, etc.); to hijack (a plane, ship, etc.)
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
right; correct; proper; righteous; just
concealment; hiding; ambush; incubation; latency; dormancy
intellectual crime; white-collar crime; intellectual criminal; smart criminal
tea drinking; teahouse; tearoom; coffee lounge
taking care of one's health; recuperation; covering (with a protective material); coating; curing (concrete)
account; history; notice; note; Kojiki (earliest historical record of Japan, compiled in 712 CE); Records of Ancient Matters
locational advantage; advantageous position
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
to twine; to get tangled; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to pick a quarrel (with); to find fault (with)
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
long ago; a long time ago; already
succession; continuation; series; sequence
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
railroad; railway; rail transport
weather wheel; pillar found near graveyards and temples with a wheel attached to it that can be used to communicate with the dead, as well as for divination; sun pillar
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
river; stream; River; the ... river
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
player (of music, instrument, etc.)
meaning; significance; sense
since some time ago; for some time; for quite a while
phrase; phrase; strawberry
Miyazawa Kenji (1896-1933)
writing (a book); book; (literary) work; writings