overhead; above one's head; high in the sky
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
to go past; to pass; to pass by
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
indication; denotation; designation; instructions; directions
how many people; a number of people
that is to say; so that means
to flutter (in the wind); to wave; to turn over; to flip over; to suddenly change (attitude, opinion, etc.); to suddenly switch
capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light); location of the Imperial Palace
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
trifling with; toying with; playing with; tossing about (a ship)
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
to get impatient; to become irritated; to fret; to chafe
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
front part; frontage; facade; initial pledge (e.g. election); opening slogan
mode (musical mode, mode of probability distribution, state of physical system); fashion
holding a sword above one's head (kendo posture); haughty attitude; overbearing manner
sharpness; cutting ability; quickness (of wit); incisiveness; peppiness (of a ball)
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
to endure; to keep out (e.g. rain); to pull through; to get over; to surpass; to outdo
piece (scrap, bit, strip) of paper
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
to topple over; to be overturned; to capsize; to be overruled; to be reversed; to be discredited
(ease of) handling; operation; arrangement (of pipes, wires, etc.); layout; wrestler's belt used in a bout
(verbal) abuse; denunciation; disparagement; vilification; scathing criticism
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
five (long cylindrical things)