to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
typeface; style of handwriting; calligraphic style
hanging loosely; dangling limply
pronunciation; reading (e.g. of a kanji); way of reading (out loud); interpretation (e.g. of a text); reading
at any rate; in any event; either way; anyway
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
to be blown off; to be blown away; to disappear; to vanish; to rush; to hurry
trash can; garbage can; rubbish bin; dustbin
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
final farewell (in this life)
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
routine work; everyday work
to incorporate; to work into; to insert
irregular; bad bounce (in tennis); bad hop (in baseball)
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
to detain; to check; to restrain; to stop
such ... as; or some such
lateness; tardiness; arriving late
to sink (into); to get depressed
none of your business; not your concern
below one's eyes; under one's eyes; length (of a fish) from eyes to tail fin
clearly (standing out); distinctly; sharply; boldly; in sharp relief
bear (any mammal of family Ursidae)
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
nodding off (while sitting); dozing
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
too (much); overly; excessively
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); seeker; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
to spread out (e.g. a futon); to lay out; to lay down (e.g. a cushion); to impose widely (e.g. martial law); to promulgate; to pin down; to hold down