to begin to appear; to begin to come in
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
evening; early night hours
law; act; method; mood; dharma; law
anything; whatever; whatever one likes
every single word and phrase; word by word
brush tip; first on a list; head; chief
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
undulation; winding; meandering; swell (of waves); surge; billow
shadow figure; silhouette
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
to check; to stop; to keep back
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
(many) trees; every tree; all kinds of trees
dark brown; colour of tanned skin
false name; alias; assumed name; pseudonym
magnanimity; forgiveness; generosity
that road (path, street, way, etc.); that line (of business); that profession; love affairs; romance
without; but if; otherwise; or else
repeatedly; over and over again; fully (e.g. understand); very much; very well
serious look (on one's face); straight face
outer surface; outward appearance; outside; outside; outer; outward
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
nothing but; none other than
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
asking; enquiring; searching; looking for
questions and answers; dialogue
to stop talking; to be silent