jpdb beta

to rebuke; to scold; to tell off; to question persistently (in order to criticize or find fault with someone)

1

to disentangle; to untangle; to break up into pieces; to pick apart; to relieve; to ease

1

sigh

2

one plate (of food); one dish; one helping

1

I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago

1

purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

1

handing down (information); legend; tradition; folklore; transmission

6

many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly

8

to cause a loss; to make a hole (in)

2

rain cloud

1

sickle; leading question; trick question; sickle-and-chain (weapon); spear with curved cross-blades; gooseneck tenon and mortise joint; (arch.) noisiness

2

naginata; polearm with a curved single-edged blade (similar to a glaive); naginata; martial art of wielding the naginata

2

form; shape; figure; morph

1

it says ...; it reads ...; ... is written

2

confidence; trust; faith; credit

1

unity; coherence; consistency; settlement; conclusion; closure

1

old tale; folk tale; legend; reminiscence

1

chasing out ogres; exterminating ogres

1

huge; big; enormous

1

(small) mallet; gavel

1

consideration; taking into account

1

from the start; from the beginning; from the outset

1

(in) one's own way

1

to crunch; to masticate; to simplify; to explain plainly

1

guess; conjecture

2

to check; to compare

1

to draw (conclusion); to deduce; to derive

1

inference; deduction; induction; reasoning

1

forte; strong point

1

weak point; unskillfulness

1

an infinite variety of; multifarious; being extremely varied and wide-ranging

2

clay

1

to knead; to mix with fingers; to quibble; to argue for argument's sake

1

to manage (money, family finances, etc.)

1

to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded

2

to accept (e.g. an explanation); to be satisfied (with); to assent (to)

2

special characteristic; special quality; trait; idiosyncrasy; peculiarity

1

in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case

1

snowy mountain; permanently snow-covered mountain; pile of snow

5

preparation; provision; defenses; guard; military formation; troop arrangement

1

protection against the cold

1

white clothing; white robes (worn for Shinto rituals, funerals, etc.)

3

ghost; specter; spectre; apparition; phantom

1

to pick up; to adopt (a proposal); to take up (a topic); to take issue with; to make a problem of; to report (news); to cover

1

portion for two people

3

preparation; arrangements

1

pliantly; pliably; subserviently; ingratiatingly; servilely

1

compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement

1

request; favor; favour; reliance; dependence; trust

1