shaman (Okinawa, Amami); medium; exorcist
cat ears; nekomimi; character with cat ears; ears with soft earwax that has a slight smell
tightly; tautly; (springing, straightening) up; suddenly; intuitively; instinctively
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
to come off; to slip down; to slip off
yikes!; eek!; ook; eek; customer
to peel (roughly); to tear off; to rip off
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
to find the resolve (to do); to make up one's mind (with); to act on a thought
mutually; with each other; reciprocally; together
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make (someone) laugh; to amuse
free and easy; open-hearted; relaxed; not fussy; frank
smooth (skin, stone, etc.); sleek; velvety; silky
springy (texture); doughy; elastic
mochi; small rice cake made from glutinous rice
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
right physique for an easy delivery
lower half of the body; nether parts
to gain weight; to put on weight
to become thin; to lose weight; to slim; to become impoverished (of soil); to become sterile; to become infertile
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
envious; jealous; enviable (position, etc.)
ghost; apparition; goblin; monster; something unusually large
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
you bastard!; you son of a bitch!
draft; draught; cold air entering through the crack of a door or window; cooling off of a relationship; draft of cold air between two persons
with a whizzing sound; with a whistling sound; sound of something whizzing by
to creep in; to steal in; to sneak in
chilly; unpleasantly cold
to frolic about; to mess around
traveling bag; travelling bag; suitcase
to be born and raised (in); to be born and brought up; to be born and bred
tap-tap; knock-knock; cough-cough; bark (of a fox); yelp; heavily (e.g. of snow falling)
to be kindled (fire); to be made
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
flaring up; bursting into flames
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself