to (keep in) mind; to give heed to; to pay attention to
joining (a group); becoming a member (of); joining the ranks (of)
appraisal; estimation; evaluation; setting prices
writing; composition; essay; sentence
item; heading; category; headword (in a dictionary, encyclopedia, etc.); entry
recommendation; endorsement
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of; serving (in the military, congress, etc.)
to pay no attention to (while listening); to take no notice of; to ignore; to let go in one ear and out the other
to grab (someone) by the collar; to seize (someone) by the lapels
sting (of a bee, etc.); stinger; needle covered with poison
shaking (something) out; starting point; beginning; drawing (e.g. of a bill); issue; throw (of dice); infusion (remedy)
lots of; a ton of; a mountain of; piles of; heaps of; so many
lively; vigorous; sprightly; animated; vivid
bulletin board; display board; notice board; electronic bulletin board; BBS
contact information (address, phone number, etc.)
lodging host; lodging place
address (of a home, business, etc.); residence; domicile
percussion; tapping; examining by percussion; sounding out (someone's intentions); making an approach (about)
to backfire; to produce a result opposite to what was expected or intended
to go broke; to be reduced to poverty; to be driven to destitution
friction; discord; strife
without thinking of the consequences
to shun; to balk at (doing); to grudge (doing); to take (good) care of (esp. one's health)
cheap article; poor-quality article
village headman (esp. in the Kanto region)
successfully; with success
to spare oneself (the trouble)
generously; liberally; magnanimously
commonplace; ordinary; typical; ubiquitous; run-of-the-mill; mundane
to succeed (someone); to take over from; to pick up the torch
law; rule; regulation; destiny; fate; karma
leadership; initiative; spearhead
stubborn; obstinate; self-willed; headstrong
to be one's ruin; to do harm; to cause trouble; to have negative consequences; to bring about a bad outcome
internal conflict; family quarrel; domestic trouble
(your) judgment; discernment
extension; elongation; (total) length; extension (e.g. of one's work); continuation; extension (of a line segment); extension (property of occupying space)
fault; defect; flaw; failure (in an examination); failing grade
which can exist solely due to the presence of; whose existence is determined entirely by; which owes everything to
to speak badly (of); to speak ill (of); to bad-mouth
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
to begin grandly; to start with a bang; to make a spectacular beginning; (lit.) to throw open the curtains