to bend; to curve; to bend (the truth); to falsify; to corrupt; to sully
(in fiction) person changed into a vampire by magic
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
canopy; dome; priestly minstrel's reed hood; reed hood worn by Komuso priests
to break (into pieces); to smash; to shatter (someone's hopes, confidence, etc.); to crush; to simplify; to make easy to understand
arranging in a line; standing in a row; parallel (electronics, computing, etc.)
official; formal; formula (e.g. mathematical); official (social media) account (of a company, organization, etc.)
to proceed with things; to carry out; to do
to accomplish; to achieve; to carry out; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with
amiable; affable; likable
care; attentiveness; attention; consideration (for others); solicitude
return; giving back; giving up; relinquishing; surrendering
border; boundary; turning point; watershed; area; region
to deem acceptable; to approve of; to value; to consider a good thing
detective; investigator; sleuth; detective work; secret investigation
loved one; lover; sweetheart
excellent answer; clever answer
failure story; horror story
question; inquiry; enquiry
flurry of snow in a clear sky; winter wind which brings scattered snowflakes or raindrops; skin eruptions cause by a cold or fever
to rise (of a building, mountain, etc.); to tower; to soar
armory; armoury; ordnance department
tunnel; to tunnel (through a potential barrier); letting a grounder go through one's legs
pitch-dark; pitch-black; completely dark; very bleak (future); utterly hopeless
with a clap-clap (e.g. of wooden clappers); (touching) lightly and repeatedly; (something small hopping) repeatedly; punctuation marks such as the dakuten
extremely angry; furious; fiercely (shine); blazingly; merrily (burn away); red-hot
vast (ocean, desert, etc.); boundless; vague (e.g. memories); unclear; rampant (weeds, etc.); running wild
order; command; decree; (software) instruction; statement
leaving a restaurant without paying; dine and dash; bilking
duty; function; office; mission; task; role
delusion; wild idea; (wild) fancy; (ridiculous) fantasy
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
pulling down one's lower eyelid and sticking out one's tongue (as a taunt or gesture of contempt or rejection); no way!; no!; get lost!
to slip out; to steal out; to excel; to stand out
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also