jpdb beta

please!; I'm asking you; for heaven's sake

1

trying one's ability

1

to blow off (strongly); to blow away; to drive away (e.g. one's worries); to dispel; to do at great speed (e.g. drive a car); to carry out (a task) very quickly

4

misunderstanding; mistaken idea; wrong guess

1

hard fight; close game; struggle; tight contest

1

for a while; for some time; for a period

1

this and that; such and such

2

understood; I see; OK; present; here

1

older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl

1

flawless; absolute perfection

1

ticklish; embarrassing

2

envious; jealous; enviable (position, etc.)

1

discord; (on) bad terms (with)

1

young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute

1

that sort of; like that

1

scene; spectacle; sight; view

4

envy

1

is something that; is that which

1

sisters

1

to give birth to; to have a stomachache

1

naturally; of course; understandably

1

to shun; to avoid; to ostracize; to neglect; to distance oneself from; to give the hard shoulder

4

mother

2

warmth

1

Mito (city in Ibaraki)

1

origin; source; history; originally; from the start; by nature

1

paying back in installments (instalments); amortization plan (amortisation); gradual demolition; gradual erosion; gradual dismantlement

1

married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)

2

parenthood; parent or someone with children on the way (esp. an expecting mother); (of a fish) containing roe (eggs)

1

forty; 40

1

feverish; enthusiastic

1

to become a couple; to be man and wife; to be married to

1

hi; hello; hey; listen!; oh; come on!

1

being together; going together; matching (clothing); going together

1

it is I who should say so

1

visit to a grave

1

style; way; shape; form; appearance; state

2

store; shop

1

to be shut; to close; to be firm (of a body, face, etc.); to be well-knit; to be locked; to tighten

2

every person; every mouth; every entrance

1

parting; separation; farewell

1

to state; to express; to mention

1

take care; take good care of yourself

1

to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish

1

end; close; finish; termination

1

sunlight; rays of the Sun

1

black kite (Milvus migrans); construction worker; scaffold erector; fire hook; reddish brown; Inverness cape; filcher

1

spindly; weak; gangly

1

off the top of one's head; from thin air; from memory

1

to form a circle; to move in a circle; (lit.) to draw a circle

1