even if; no matter (what); if; though; although; supposing
picking on somebody smaller than oneself; bullying the weak
to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)
exhausted; tired; withered; worn out; boiling until shapeless or mushy; tediously
gravel; ballast; pebbles; child; rugrat; ankle-biter
to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)
to stumble a step or two forward (when trying to stop); to pass one's destination and stumble a step or two forward; to totter
hand-me-down; food offering to the gods; leftovers; trip from Kyoto to the provinces
to go by; to cross; to pass by; to flash across
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
tired feeling; feeling of exhaustion; sense of fatigue; fatigability
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
backward somersault; backward roll
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
flapping sound (of wings); fluttering; hum (of insects); whizz (of a flying arrow); whoosh
grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak
to shout; to cry; to scream; to clamour
attack on both sides; pincer movement; double envelopment
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
to push aside; to brush aside
to flick off; to give (someone) the flick; to send (something) flying; to hit (a person); to knock down
to go through; to pass through; to get through; to cut across
back to back; discord; feud; opposite sides of the same coin
offensive (movement); aggression
later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant
somewhat large; of a larger size; on the large size; large swing (bat, racquet, etc.); long sweeping stroke
to slip through; to slip past; to evade
to change way one holds something; to transfer something from one hand to the other
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision
to strike; to hit; to beat; to punch
excited condition; excited state
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
to get distracted; to jump off the track
torrent; rapid stream; violently rushing stream
illness; disease; bad habit; weakness; fault
fool; nitwit; The Fool (Tarot card)
north wind; northerly wind
before one's own eyes; from under one's very nose; without doing anything; without resistance; helplessly; negligently
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
at least; at most; (even) just
to turn aside adroitly; to dodge
to pin down; to knock down; to push (and hold) somebody down (esp. with sexual connotations)