creation; generation; formation; derivation
to shoot through (a door, the heart, etc.); to go through
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
warming (limbering) up; warming-up exercises
nonchalant air; unruffled air
to lose an easy game; to suffer an unexpected defeat; to lose information
urban area; urban district
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
battle formation; lineup (e.g. for a game)
after a short while; not long after; soon; before long; shortly thereafter
(dead) body; corpse; carcass; remains
to be reduced to (e.g. poverty); to end up as
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
curtain; act (in a play); falling of the curtain; end (of a scene); end; close; case
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
just like that; quite so; I agree; that street
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
to set on end (hair, fur, etc.); to make stand on end; to bristle; to ruffle (up); to raise (one's eyebrows)
wicked person; evil person; bad child; naughty child; bad thing; mischief
physiological; physical; visceral; instinctive; in one's guts
six (long cylindrical things)
richly colored; richly coloured
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
shell; husk; hull; pod; chaff
by any standard; (not) even as flattery
bent back; indecisive attitude; timidity; lack of nerve
purple; violet; purple gromwell (Lithospermum erythrorhizon); red gromwell; soy sauce
color (of an animal); body color
in a crowd; in droves; crawling (of insects); swarming; dragging (e.g. along the ground); trailing
scene; spectacle; sight; view
to smash (violently); to crush; to ruin (a plan, company, etc.); to wreck; to destroy
straightforwardly; readily; without hesitation
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
country-bred; raised in the country
child; boy; (arch.) I; (arch.) me
to hold (an event); to give (a dinner, party, etc.); to feel (sensation, emotion, call of nature, etc.); to show signs of
(feeling of) hatred; (strong) dislike; disgust; aversion; revulsion; loathing
to overflow from something full
to go down and stand; to alight; to get down
in full force; in great numbers; in droves; large-scale project; grand plan
to take a breath; to take a short rest
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to vomit; to spit out; to breathe out (e.g. air); to exhale; to spend (e.g. saved money); to cough up
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light