getting or keeping acquainted with; keeping or establishing useful contacts
being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem
to allow oneself to ...; to take the liberty of ...; it is presumed that; (I, we) presume that; on one's own accord; by one's arbitrary decision
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
correction; revision; amendment
morning; breakfast; (arch.) next morning
I've got to be going; I must go
people; (all) persons; you (usu. plural); various
don't worry about it; forget about it
to get complicated; to grow worse; to turn sour
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
lunch; midday meal; food served at a tea party (tea ceremony)
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
don't you think?; indicates question
with a friendly grin; smilingly
to degenerate; to lapse into
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
total situation fully understood; understood; agreed
blind female beggar who sings or plays shamisen
in a hurry; hastily; in feverish haste
bear (any mammal of family Ursidae)
pliantly; pliably; subserviently; ingratiatingly; servilely
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
to be present (esp. during a birth); to be witness to
superior; superiors; senior
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
autumn festival; fall festival
memory; sense; experience