jpdb beta

being startled; getting a shock

2

to turn one's face away

1

to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment

2

hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment

1

continuation; succession; series

1

to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued

1

trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish

1

index finger; forefinger; second toe

1

loud voice

1

in groups of twos and threes; in small groups

1

tonight; this evening

1

to be stranded; to be forced to stay; to be obliged to stay

1

journey; route of a journey

1

to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate

1

attack; charge; raid

2

relay station (esp. on Edo-period highway); post station; stage

2

being dotted with; being scattered

1

northern country; northern provinces; northern regions; northland

1

goods; materials; commodities; resources; supplies

1

to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on

2

sniff; sniff-sniff (esp. an animal); whining; whimpering

2

plump; fleshy; chubby; (walking) slowly; with soft-footed steps (of toddlers, small animals, etc.)

3

yikes!; eek!; ook; eek; customer

1

dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish

1

two minutes

1

sensitive (person, heart, etc.); delicate (issue, problem, etc.); sensitive; fragile; delicate; delicate (fabric, shade, flavour, etc.)

1

bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly

2

unique; rare; exceptional; unparalleled; incomparable

1

unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene

1

perfume; scent

1

common people; ordinary people; masses

1

earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

3

unfashionable; uncouth; unrefined; unpolished; unsophisticated

1

round; circular; curved; smooth; harmonious; calm

1

to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit

2

spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful

1

thud; bang

1

and; or; and the like; and so forth; and what not

2

although I say; although one might say; although called

2

echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound

1

quite indifferent; looking blank; looking as though one has nothing at all to do with what is going on

1

pathetic; sad; sorrowful; grievous

2

feeling; sensation; emotion; interjection

1

melody; tune

1

shadowy past; murky past

1

to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake

3

loading and unloading

1

to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base

1

quickly and skillfully; to the point; succinctly; concisely

1

sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen

3