listen!; you see; mind you; remember
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
individual; separate; personal; case-by-case
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
program (of events, music, etc.); programme; program (booklet); brochure; (computer) program; programming
defect; fault; flaw; deformity; deficiency; shortage
beyond; across; the other side; the distance
don't you think?; indicates question
handing down (information); legend; tradition; folklore; transmission
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
practitioner (of medicine, sorcery, fortune telling, etc.)
command; lead; generalship; leadership
I fear that it's likely that; with all due respect
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
via; through; by doing; by means of; using
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing
that sort of; that kind of; like that; such; so
to half-rise to one's feet
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
harsh (taste, feeling, etc.); acrid; sharp (language, question, etc.); biting; nasty; gross
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
interior of the womb (of a pregnant woman); interior of the uterus; interior of a Buddhistic statue
the body; the flesh; the outer man; one's physique
to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
failed creative work; flop; dud; bomb
work (e.g. of art); production; harvest; cultivation; technique
yoke; constraints; oppression
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
strange; unfamiliar; mysterious; suspicious; (lit.) of an unknown nature
what did you just say (to me)?; what's that?