something; some kind of; for some reason
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
how; in what way; how about
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
to be surprised; to be astonished
surrounding at a distance
in a whisper; in a low voice; in undertones
to discuss; to talk together
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to attract notice; to catch the eye; to stand out
to wake (someone) up (by calling for them); to awaken; to call (to mind); to bring back (memories); to evoke
silver hair; gray hair; grey hair
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
to be shy; to be bashful; to look shy
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
profound; deep; grave; solid; dignified; stately
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
on the contrary; rather; all the more; instead
unapproachable; inaccessible; difficult to access
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
dukedom; duchy; principality
the most; the extreme; prime; conspicuous
northern part; the north (of a region)
mountain range; mountain belt
other side; opposite side; other party
territory (of country, feudal domain, etc.); (arch.) counter for suits of clothing, sets of armor, etc.
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
pair; the two; both persons; both things
positive; assertive; active; proactive; aggressive
exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; alternating current; AC
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange