real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
one foot; one leg; one of a pair (of shoes or socks)
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
unflaggingly; steadily; untiringly; knocking; tapping; clicking
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
to head home; to leave for home
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
change; transformation; innovation; Reformation
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
few; a little; scarce; insufficient; seldom
rural area; countryside; the sticks; hometown
something like ...; something called ...
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
to be able (to); to be possible (to)
(sense of) reality; realness; realism; authenticity; viability
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
heir; inheritor; successor
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
boorish; unsophisticated; unrefined; uncouth; tasteless; insensitive
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to go out and away; to leave
loss (of assets, profit, etc.)
longing; yearning; aspiration; adoration
to spur (on); to expedite; to encourage
to take part in (usu. something bad); to be a party to; to have a hand in
to feel inferior; to feel small
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
festival; feast; carnival
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
public square; square; plaza; open space; clearing
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
wandering people; nomadic tribe