to cross the line; to go too far
borderline between life and death; verge of death; deadline (boundary around a prison which prisoners were not allowed to cross)
characteristic (of); peculiar (to)
to stretch larger; to enlarge (photos); to delay (e.g. the end of a meeting)
end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring
interruption; interference; butting in
to deceive; to blind the eyes of
light; right; right field; right fielder
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
to become used to seeing; to be familiar with
flow line; streamline; lines representing the flow of a fluid
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas
audiovisual; adult video; porn video; pornographic video
to create (a sensation); to give rise to (controversy)
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
landing; alighting; touch down
fully armed; armed to the teeth
American soldier; US serviceman; US servicewoman
training; drill; practice; discipline
siege; encirclement; envelopment; surrounding; besiegement
one scene (e.g. in a movie)
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
four (long cylindrical things)
apiece; each; at a time; piecemeal
plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)
eight (long cylindrical things)
jet aeroplane; jet airplane
(sound of an) explosion or detonation; roar (of a machine)
large build; large pattern
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey