reserve; spare; preparation; preliminaries
messy; untidy; disorderly; higgledy-piggledy
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
to reach the point that; to come to be that; to turn into
majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
genuine article; real thing; real deal
still more; to say nothing of; not to mention; still less
way to use something; treatment; management (of help)
directions; instructions; usage method
police; police officer; police station
Japan Self-Defense Forces; JSDF; self-defence force; self-defense force
bōryokudan; gangster organization (organisation); crime syndicate; yakuza
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
to appease one's thirst; to wet one's whistle
to tinker with; to fumble with; to twist up
attention; notice; care; caution; advice; warning
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
being startled; getting a shock
heart; guts; nerve; central part
to jump up; to spring up; to jump (market, price, etc.); to rise sharply; to act rashly; to jump the gun
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
to shine; to glitter; to be bright
one sheet; one page; one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.); one chō (unit of distance, 109.09 m); one game
easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going
to become blue; to turn green; to turn pale; to blanch (with fear)
replica firearm; realistic toy gun with no firing mechanism
enthusiast; mania; enthusiasm
model; dummy; model (profession); fashion model; model (of a vehicle, machine, etc.); version; model (e.g. mathematical)
one turn; one round; (a) size; to go around; to make a circuit; twelve years
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
to protrude; to stick out; to be forced out; to be pushed out; to go over (e.g. a budget); to go beyond
determination; resolution