place; spot; address; district; area; one's house; point
foe; enemy; resentment; enmity; harm; injury
both countries; Ryōgoku (area of Tokyo)
to banter; to make fun of; to cool; to refrigerate; to window-shop; to look at without buying
famous; noted; renowned; celebrated; well-known
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
ferry (crossing); ferry(boat); delivery
to miss (a train, bus, etc.); to fail to keep up with (e.g. the times); to be left behind by
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
scary; frightening; eerie; dreadful
passage in a discourse; one section; one scene
roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
world; society; people; the public
to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to flourish; to thrive
tele; Terret (wine grape variety)
privacy; secrecy; confidentiality
particulars; details; specified items
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
each locality; each place; each region
to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
clearing out people (from room, etc.); ordering people to leave
to separate; to part; to divide; to keep apart
(please) try to; (please) look; seeing; looking
to crowd out; to push out; to start together; to set out en masse; to highlight; to draw attention to
bundle; package; parcel; counter for wrapped objects
paper, cloth, wood, etc. representation of a sacred object; paper doll used in purification rites
at the same time; at a time; at one time; simultaneously
the reverse; other side; lining
to turn inside out; to turn the other way; to turn (something) over
that matter; those matters
discussion; deliberation; consideration; investigation (into a suspect); inquiry; enquiry
having in mind; happening to know of; idea
let me humbly say; most humbly; with all due respect
to push away; to push aside; to shove
handwriting; calligraphy specimen; example of penmanship; holograph