jpdb beta

Chinese juniper (Juniperus chinensis)

2

being a good son and a loyal subject; possessing loyalty and filial piety

2

contract; compact; agreement

1

Tang dynasty (of China; 618-907); T'ang dynasty; (arch.) China; (arch.) foreign country

2

to relax; to feel at home

3

licensed; chartered; officially allowed; legitimate

1

the times; the world; society

1

to sit cross-legged; to rest on one's laurels; to be self-complacent

2

something superior; beautiful woman

2

to serve; to work for; to attend

2

loose; immoral; dissolute; slovenly; untidy; messy

1

speech and behaviour (behavior)

2

black lustre; black luster

1

calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness

1

drop of water; polka dots

1

(uncultured) country samurai

1

obedient; submissive; docile; meek; pliant

1

miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable

2

to be murdered; to be aided by someone else; to be raised by someone else

2

anger (held in check); irritation; rage

1

to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular

1

(someone else's) parents; both parents

1

assumed name; alias

1

to end; to be finished; to be exhausted; to die; to perish; to pass away

1

killing of a commoner by a samurai as punishment for disrespectful conduct

1

it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it

1

to soak (into); to permeate; to sting (of a wound, sensitive area, etc.); to smart; to be infected (e.g. with vice); to be steeped (e.g. with prejudice)

3

son; penis

1

to kill with a sword (knife, dagger, etc.); to slay; to put to the sword

1

to look down over; to look down on

1

on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead

1

recreation; diversion; relaxation

2

tedious complaints; continual moaning

1

to take (all of) into consideration

1

absurd; foolish; stupid; silly; nonsense; ludicrous

2

same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence

1

to be tear-stained; to have one's face covered with tears

1

a (single) moment; an instant

1

summery mountain; mountain that is often climbed in summer

1

to be dying; to be about to die; to be close to death

1

both

2

to engrave; to carve out

1

whirlwind; sensation; commotion; hullabaloo

1

(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience

1

to hurry on one's way

1

future; (future) prospects; bringing (from abroad, another region, etc.); bringing about; giving rise to

1

compared to

1

(one's) life

1

ink black

1

like everyone else; like most people; like an ordinary person; as much as anyone else

1