jpdb beta

national border; provincial border

1

piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)

6

to arrange (flowers); to plant; living; live

1

Kinki (region around Osaka, Kyoto, Nara)

1

crown (of head); summit (of mountain); easy win for one; something received

4

spaciousness; extensiveness; expansiveness; vastness

1

summit (of a mountain)

4

spaciousness; extensiveness; expansiveness; vastness

1

there, there

1

bright and clear (weather, sky, etc.); perfectly (fine weather); nicely dry (laundry, air, etc.); crisply (fried, cooked, etc.); frankly; open-heartedly

1

heaven's dispensation; divine providence; plan of nature

1

any more; any further; any better; any longer

2

coolness; calmness; composure; all right; fine; OK

1

don't

1

on the wane (e.g. popularity of something); decline of one's fortunes

1

to feed (e.g. an animal on oats); to let eat; to support (e.g. a family); to provide for; to inflict (damage); to deal (e.g. a blow)

1

lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend

1

to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture

3

incarnation (of Buddha or bodhisattva); avatar; embodiment (as in "embodiment of evil"); incarnation; personification

1

to look after; to take care (of); to favor; to gaze at; to stare at; to set one's eyes on

2

(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere

1

plan; strategy

1

I fear that it's likely that; with all due respect

1

chief vassal; senior statesman

8

audience (with a person of high standing)

1

private conversation

1

beautiful; lovely; heartwarming; beautiful

1

your countenance (his ..., her ..., etc.)

1

extremely delighted

1

divine protection; divine blessing; blessed; fortunate; monetary offering (to a temple or shrine); form of Edo period business tax

1

very; extremely; exceedingly; top; highest; best

3

Denji

1

to close; to shut

2

to pierce; to penetrate; to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice)

1

errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit

1

gasping; puffing; wheezing; asthma

1

thigh; buttocks; arse; ass

1

to concentrate; to devote; to apply; to strain; to rack

1

indeed; really; absolutely; truly; actually; very

1

where; what place; how much (long, far); what extent

1

confession; acknowledgement; acknowledgment

1

clay doll

1

evidence; exhibit

1

to be dead; to be lifeless

1

idle and incompetent; accomplishing nothing significant nor being capable of doing so; lacking the talent to do anything but idle away one's time

1

choosing; selecting; deciding (on)

1

excuse; explanation; justification; defense; defence

2

much less; to say nothing of

1

namely; that is (to say); in other words

1

rebellion; uprising; insurrection; (arch.) treason

1