shallow; superficial; thoughtless; short-sighted; foolish; silly
to despise; to belittle; to look down on
to scorn; to despise; to hold in contempt; to look down on; to disdain
to hide; to keep to oneself
one's whole life; one's lifetime
readiness; preparedness; resolution; resignation
to forget completely; to leave behind
abusive language; foul language
slander; bad-mouthing; abuse; insult; speaking ill (of)
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
(period of) a year; during an era
society; the world; the times
human nature; human heart; public feeling; people's sentiments; consciousness; awareness
all creation; all nature; all the universe
shapeshifting (of an animal or spirit); goblin; incarnation; transformation
eternal; everlasting; unchangeable; invariant
agglutination; adhesion; fusion; combination; blending; uniting
border; boundary; turning point; watershed; area; region
divine power; sacred power; mysterious power; Shinriki (variety of rice)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
expansion; extension; enlargement; escape; ESC
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
to copy; to imitate; to counterfeit; to forge
your home; your family; their home; (my) home
handy method; shortcut; expedient
have no choice; there is nothing but; no more than
purity; homogeneity; unadorned
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
idle thoughts; worldly thoughts
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
once in a lifetime; the first and last occurrence (event, experience) of one's lifetime
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
in (e.g. secret); with (e.g. success)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to intend; to be sure that
to avoid; to refrain from; to shun
to take an attitude; to take a stance; to commit oneself; to assume a position
in terms of; from the point of view of
taking one's own life; suicide
contradiction; inconsistency