labored breathing; laboured breathing; dyspnea; dyspnoea
to resound; to echo; to reverberate
with a thud (of something heavy)
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap
close to the wall; alongside the wall
bulky and heavy; massive; solid; dignified; imposing; composed
impudent; brazen; shameless; bold
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
to stay calm; to keep cool
loss of strength; exhaustion; weakness
opening fully; full throttle; full power
clumsy (work); awkward; poorly made; ugly (of a person); unattractive; plain
to assume an air of ...; to act ...; to affect ...; to put on airs; to be self-important
cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar
chief; main; principal; main secondary or supporting role (in kyogen)
to correct; to touch up; to smarten up; to put one's hand in (e.g. pocket)
resigning to another's will; going along without resistance; doing as another wants
in tufts; tufty; bushy; thick; luxuriant
hair; fur; wool; down; plumage
tail (of an animal); tail end; tip
obstruction; prevention; hindrance; check; blocking; stopping
to slide into; to slip into
word; term; language; speech
to make an appeal; to urge
having not the slightest idea
to shut out; to bar; to lock out; to exclude
to speak; to hear a voice
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
tightly; tautly; (springing, straightening) up; suddenly; intuitively; instinctively
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
wise; clever; smart; well-behaved (esp. children and pets); obedient; good
destination; whereabouts; future; prospects
elementary school student; primary school student; grade school student
to breathe heavily (e.g. with much movement of the shoulders)
will not do; do not; does not
whistling sound; wheezing sound; sound of the wind; wuthering; howling; soughing
fit; attack; spasm; ictus; paroxysm; seizure
to gather up into one's arms; to lift; to carry
to relax; to make oneself comfortable