trouble; problem; mess; difficulty; nuisance
condition of a patient; state of a disease; pathology
moving forward (e.g. of a vehicle); onward movement; progress (of work, activities, etc.); advance; progression (of a disease, global warming, etc.); progression (e.g. chord progression)
lack of expression; lack of emotion; blank look (on one's face)
remainder of one's life; one's remaining days; time left (to live)
suddenly; abruptly; unexpectedly
sentencing; pronouncement of a verdict; passing of sentence; declaration (of a diagnosis, bankruptcy, decision, etc.); announcement; pronouncement
keeping alive longer; prolonging life; life extension; life-support
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
as (for); for; in the capacity of
restoration; recovery; rehabilitation; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
groping (for); fumbling around (for); searching (for an answer, solution, etc.); trying to find
choice; selection; option
doctor's visit; house call
he; she; that person; (arch.) you
to whirl; to eddy; to swirl; to whirl around (of feelings, thoughts, etc.); to swirl around; to surge
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
tranquil; calm; quiet; mild (weather); balmy
to draw (conclusion); to deduce; to derive
respect; esteem; reverence; honour; honor
to cease; to stop; to be over
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
to lean against; to lean on; to recline on; to lie heavy (on the stomach); to be uneasily digested
to surround; to crowd around; to gather around; to encircle; to besiege
to hide; to conceal oneself; to disappear (behind); to be hidden (by); to live in seclusion; to retire (from the world)
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
never mind!; don't worry about it
raindrops; falling drop of water; intravenous drip; IV; drip-feed
set (of things); combo; setting up; preparing; setting (hair); set (in tennis, volleyball, etc.); set (in a play, film, etc.)
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
to shut one's eyes; to close one's eyes; to turn a blind eye (to); to close one's eyes (to); to die
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
to boil; to heat (a liquid); to prepare (a bath, hot drink); to excite; to rouse; to stir
body; physical system; (the) person
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
be (that) as it may; having said that
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
gas (as a fuel); gas (state of matter); poison gas; dense fog; thick fog; gas stove; gas cooker
piece(s) of firewood (esp. chopped or split from logs); kindling (twigs, branches, etc.); firewood
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time