to paint over; to paint out; to fill in; to cover completely (with paint)
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
too (much); overly; excessively
unbecoming; improper; unsuitable; ill-matched; unworthy of
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
possession; retention; maintenance; holding; keeping
to thrust down; to push off
to mark the end; to spell the end
(air) bubble (esp. in a liquid)
genuine; authentic; true; real
Anna era (968.8.13-970.3.25); Anwa era
far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
stepping (in place); stamping (up and down); stomping; standstill; stalemate
to be injured; to sustain a wound
to keep watching; to continue looking at; to gaze at
trouble; problem; mess; difficulty; nuisance
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
to correct oneself; to restate
relief; aid; help; (religious) salvation; (Christian) grace
completely (quitting, etc.); entirely; thoroughly; cleanly (cutting, snapping off, etc.); in a single blow
heartlessness; hardness of heart; coldheartedness; insentient; inanimate
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
back-facing; backwards; backward-looking; retrogressive; reactionary
to follow (a road, path, etc.); to trace; to follow (a clue, scent, tracks, plot, etc.); to trace (a route, history, family tree, etc.); to head towards (of a situation); to go in the direction of
parting (of people); separation; farewell; breakup
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
slow motion (video); moving slowly; moving leisurely
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
thin; slender; slim; skinny
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
gravity; gravitation; gravitational pull
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
sharp pain; acute pain; intense pain
two (long cylindrical things)
selfish; self-centred; egotistical
simple honesty; tactless frankness