two persons; two people; pair; couple
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
close to the wall; alongside the wall
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
space (room, area, outer space)
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
where; what place; how much (long, far); what extent
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
(computer) monitor; consumer who comments on products, television programs, etc. (programmes); program or utility that monitors a program or activity
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
work; operation; manufacturing; fatigue duty
to work hard at; to devote oneself to; to be diligent in
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
manner of using one's hands
to connect; to tie; to fasten; to transfer (phone call)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
let me see; well; errr ...; uhh ...
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
such; this sort of; like this
astounding; tremendous; crazy; exorbitant
to make a mess; to perpetrate; to do; to finish up; to be guilty of
suggestion; proposition; proposal; submission (of a bill); motion; proposal
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
just right (time, size, length, etc.)
just now; a moment ago; this very minute
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to end; to come to an end; to close; to finish
place; spot; address; district; area; one's house; point
adds force or indicates command
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
both hands; both arms; ten
to dust; to remove dust; to slap; to hit (with the palm); to use up money
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style