jpdb beta

gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy

1

this time; now

2

to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)

1

dress; attire; clothing; getup; outfit; personal appearance

1

to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)

1

five; five years of age; eight o'clock (old time system)

1

with a smooth, unhindered motion; speedily and without delay

1

some; small amount of

1

alternate; alternating

1

lowborn; humble; vulgar; coarse; shabby; poor-looking

3

male prostitute

2

otherwise; or else; if not

1

companion; company; tritagonist; second supporting character

1

generous; magnanimous; open-handed; liberal

1

scorn; disdain; contempt; slight

1

mixed with; mingled with; interspersed with; dashed with; sprinkled with

1

to draw a sword

2

statement; remark; observation; utterance; speech; proposal

1

withdrawal; retraction; revocation; repeal

1

insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)

1

to fall on one's backside; to land on one's rear

1

still more; even more; all the more; still less; even less

2

to let go by; to let pass; to overlook; to miss

1

counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun

1

never mind that; don't worry about that; listen up

1

to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that

1

all; entire; whole; altogether

1

life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation

1

list price; regular price; established price

1

store; shop; establishment; restaurant

1

one arm; one's right-hand man; one's right hand

2

bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water

1

one side; one party; the other side; one (of a pair); the other (one); the mate

1

like that; so

1

such; like that; in that way

1

party (of people); set (of people); clan; family; fellow

1

to approach; to draw near

1

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

8

not in one's recollection; having no recollection (of); having no memory (of)

1

returning home; going home; coming home; getting home

1

oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...

3

nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may

1

to live; to reside; to inhabit

1

luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)

3

good; fine; excellent; favorable; favourable; satisfactory

1

judgment; judgement; divination; judgement

2

movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling

3

but; however; although

2

lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)

6

to get tired of; to tire of; to lose interest in; to become sated; to become satiated; to have one's fill

1