nimono; food cooked by boiling or stewing
military expedition led in person by the emperor
argument; discussion; theory (e.g. of evolution); doctrine; essay; treatise
memorial service for the dead; holding a service
to order; to command; to appoint
in succession; one after another
rest area; rest stop; service area (next to a highway); service station; parking area
(a) dose; (a) puff; (a) smoke; lull; short rest
to dig up and expose (a secret, hidden crime, etc.)
to assemble everything together; to do something as a group
slander; calumny; defamation; libel; abuse
to send out; to forward; to show (a person) out
drunken sickness; getting sick from drinking; drunken frenzy; becoming violent or disorderly when drunk
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
youthful; young; young-looking
taking care of one's health; recuperation; covering (with a protective material); coating; curing (concrete)
since long ago; already; for quite a while; for some time now
lack of virtue; immorality; vice; depravity; unworthiness
presence of other people; (in) public; (in) front of others
to marry (of a woman); to become a bride; to marry into (a family); (arch.) to have sexual intercourse
meaningful; suggestive; telling; significant; pregnant (pause etc.)
after a while; a little while later; shortly afterward
as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to
to eat too much of something; to overbook
candy; sweet; confectionary
all you want; as much as one wants
glitter; glimmer; sparkle; twinkle
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
snuggling; nuzzling; cuddling
begging; pestering; pleading; coaxing
to lick off; to take (something) off by licking
blowing repeatedly (e.g. to cool something down); huffing and puffing; puffing and panting; struggling (with work, studies, etc.); having difficulty
sleepwalker; somnambulist
fat; grease; blubber; lard; suet
self-control; self-restraint
(arch.) to rub into; to train for; to prepare for