standing figure; standing posture; dancing pose
to play an instrument (esp. string instruments); to dance
to shoot dead; to shoot to death
fight; battle; combat; struggle (for rights, higher wages, etc.); strife; (labor) dispute
to wind (of a road, river, etc.); to meander; to twist; to undulate; to surge; to swell
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
quietly; slowly; gracefully
with a whack; smack; slap
palm; open hand; playing on equal terms; lack of handicap
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
earthen figure; clay figure; dogū; clay figurines from the late Jōmon period
brave; valiant; gallant; stirring; vigorous; rousing
power of recovery; ability to recuperate; resilience
to cease; to stop; to be over
veteran (e.g. soldier); battle-hardened; seasoned; (of) long military service
ruffian; scoundrel; rogue; rascal; villain; hoodlum
the whole world; the whole country; society; the public; supremacy over a nation; government of a country; having one's own way
confusion; complications; being gripped by strong feelings; fit (e.g. of anger); moment (e.g. of frustration)
swindler; fraudster; trickster; con man
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
good-for-nothing; useless; worthless
eight; eight years of age; two o'clock (old time system)
maneuvering behind the scenes; backroom deals; dodgy dealings
sudden change; complete change
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
penalty; sentence; punishment
practitioner; specialist; man (esp. one who is well-respected); samurai
hunting; shooting; game; quarry
tearing limb from limb; tearing apart; cutting (a person) to pieces
to be torn off; to come off
piece of meat; cut of meat
split; division; break up
to burn with combativeness
to tire of; to lose interest in; to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
guffawing; roaring (with laughter); (laughing) heartily