stupid; meaningless; worthless; hopeless (person, situation); beyond help; beyond saving
to become widely known; to become well-known; to spread (of a rumor, reputation, etc.)
jumping to a wrong conclusion
completely; absolutely; totally; (not) at all
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
fine weather (i.e. little or no clouds); fair weather; clear weather; clear sky; fair skies
to smirk in a creepy way (like an unsociable otaku); to make a slimy self-satisfied grin
flapping (of a flag, fan, etc.); fluttering; pitter-patter (of footsteps); quickly (making progress); in quick succession
knitting wool; woolen yarn; woollen yarn
(thick) scarf; muffler; muffler (for a vehicle exhaust); silencer
feigned innocence; feigned gentleness; fake modesty; feigned ignorance; playing dumb
carrying in one's arms (a baby, pet, doll, etc.); holding; up!; carry me
paying back a favour; repayment (of an obligation, kindness, etc.)
therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence
idling; lazing; slovenly; flirting; philandering; womanizing
according to plan; as planned
beating someone up by ganging up on them; facing a barrage of criticism
to become fraught with emotion
pulse; vein; chain (of mountains, etc.); hope; thread (of an argument)
entertainment (of guests; esp. in the corporate world); treating (to food and drinks); wining and dining
helper; supporter; second; foreign player (hired to strengthen a team)
to give off (a smell, scent, aroma); to smell of; to perfume (a room, etc.); to hint at; to suggest; to insinuate
to tower extremely high; to pierce the sky; to overflow (with energy); to run high (of spirits, momentum, etc.); to surge (of a feeling)
worldly-minded person; materialist; uncultured person; philistine; vulgar person; snob
dressing oneself up to look young; altering one's appearance to look young; dressing younger than one's age
mature woman; middle-aged woman
directions; instructions; orders; command
to control; to take the lead in; to have under one's thumb
mobilization; going into action; being dispatched; being sent out; being called in; turning out
platoon commander; section commander
eyetooth; cuspid; canine (tooth); dogtooth
to entrust (someone) with; to pin one's hopes on (someone's future); to have great expectations for; to have (someone) deliver (a letter, etc.); to leave (a message); to send word
to seize (someone) by the collar; to grab (someone) by the scruff of the neck; to collar (someone)
being well versed (in); being well acquainted (with); being familiar (with); (a boy's) first ejaculation; spermarche; semenarche
at a young age; while still young
part; portion; glimpse; bit
point in common; common term; common trait; common denominator
clumsiness; awkwardness; ineptitude
just managing; with great difficulty