to deepen; to heighten; to intensify
thick (of a liquid); muddy; gooey
rooting up (weeds, etc.); eradication; rooting out; stamping out
to compete with each other
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
complete overthrow; complete destruction; ruination
red and white; colours for festive or auspicious occasions (colors); two teams; two groups; Kōhaku Uta Gassen; annual contest between male and female popular singers on New Year's Eve (sponsored and broadcast by NHK)
absolute; complete; utter; pure; sheer
negative emotions; negative feelings
glaring at; scowling at; looking contemptuously at; frowning down upon; domineering with a coercive look
to spring at; to leap upon
gliding (through the air)
taking something into consideration; making allowances; discounting
to shake and untangle; to shake free from
intensive; concentrated; focused
to replace; to convert; to exchange; to interchange; to substitute (person, staff member, player, etc.)
suicide attack; kamikaze attack
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
ignition; detonation; triggering; explosion
friendly army; friendly troops; allied army
to make; to make (something) what it should be; to cause to be
hometown; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
towards the ground; with respect to the ground; ground (speed, attack, etc.)
pitch-dark; pitch-black; completely dark; very bleak (future); utterly hopeless
forward; officious; impertinent; intrusive
to say too much; to go too far
establishment; founding; organization; organisation
it is assuredly (that) ...; can say with confidence that it is ...
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
model; prototype; archetype; (sewing) pattern
reprimand; rebuke; reproach; scolding
reinforcement; augmentation; strengthening; increase; buildup
control; restraint; suppression; constraint; curtailment; inhibition
loading; charging; filling
medium damage; modest damage; some damage