scene; sight; scenario; setting
appointment; nomination; ordination; commission; designation
anguished; distressed; worried; horny
salty sea breeze; salt wind
surging sea; rough sea; large waves
to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind
advantage; point in favor; point in favour
three times (as much); treble; triple; threefold
true character; true heart; true spirit
let me humbly say; most humbly; with all due respect
probability; likelihood; chances
inducing; causing; triggering; giving rise to
skill; proficiency; experience; dexterity
savage (barbaric) land; backward region; undeveloped area
to make a sound with one's throat; to purr (cat)
body; group; party; company; troupe
to snap one's fingers; to pop one's fingers; to crack one's knuckles
to be anxious or concerned about; to ponder (anxiously); to fear; to investigate; to consider; to plan
regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on
to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out
to chip; to nick; to break; to lack
dull sound; muffled sound
ferry (crossing); ferry(boat); delivery
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
something used to cover the eyes; blindfold; blinder; concealing one's home such that the interior cannot be seen from outside
to brew (sake, etc.); to cause; to bring on; to bring about
to trail (of smoke, clouds, etc.); to hang (of mist, haze, etc.); to lie (over); to linger; to flow (e.g. of hair in the wind)
supple; flexible; elastic; graceful; elegant; refined
whether one likes it or not; whether willing or not; willy-nilly
eastern direction; the Orient; eastern fighter in a match (e.g. sumo wrestling)
ancient city; former capital
later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant
to capitulate; to surrender; to submit to; to concede
to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away
confinement; imprisonment; incarceration
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
your Excellency; his Excellency; her Excellency
to think, feel, consider, know, etc.
to lose one's footing; to slip