fortunately; luckily; thankfully
recommendation; putting in a good word for someone
somewhat larger (amount); quite a lot; a little more (than usual); a little extra
lodging together; training camp; boarding house
state; condition; situation; appearance; circumstances
going to bed; retiring (for the night)
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
sleepy; drowsy; somnolent
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
to row a boat; to nod off; to doze off
reception (desk); information desk; receipt; acceptance
proposal; proposition; suggestion
to not take seriously; to take lightly
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
to freeze to death; to die of cold
falling into a doze; dozing off; nodding off
to rock; to shake; to swing
peaceful; tranquil; calm; restful
to breathe while sleeping
to assemble (e.g. goods into a set); to gather; to put together
attending someone through the night (guard, nurse); act of a woman sleeping with a man (at his bidding); keeping overnight vigil over body before burial
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against somebody; to play (a game, match, etc.) against somebody
clever; smart; sharp (ear, etc.); sensitive; discerning
by all rights; properly speaking; legally speaking
to wedge one's way in; to push in (between); to step in (between); to interrupt (a conversation, quarrel, etc.); to intervene
gentlemanly; well-mannered; well-bred; gentlemanlike
one night; all night; overnight; one evening
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot
to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)
regrettable; vexing; upsetting; unthinkable; wholly unexpected
to care for someone; to look after someone
martial arts; military arts; Bushido
knowledge; understanding; rules; regulations; deputy; acting
reason; reasoning power; (one's) sense
to overflow; to brim over; to flood
self-consciousness; self-awareness