flash (of light); glint; schiller
bulky; massive; thick; heavy
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
breakdown; failure; damage; hurt; objection; protest
wise younger brother; polite reference to another's younger brother, or to one's junior
clear; obvious; evident; bright; light
fierce (fight, competition, etc.); severe; hot; hard; bitter; keen
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
neutrality (incl. chemical, electrical, etc.); indifference; sexlessness; androgyny; neuter gender
to look (stare) back at (somebody); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to look back (behind oneself)
even if; even though; however; no matter how
to run out of breath; to get breathless; to get puffed (out)
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes
to attempt; to test; to try out
to tear off; to strip; to rob
one step higher; one better; cut above; one up
a gap develops; a significant difference emerges
stubborn; dogged; persistent; tough; sturdy; hardy
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
holding one's sword pointing towards the opponent's eyes (kendo stance)
to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious
questions and answers; dialogue
going up in flames; destruction by fire (esp. of a large building); stirring up a storm of criticism online (of an article, tweet, statement, etc.); becoming the target of an Internet pitchfork mob
background; scenery; background (of an incident, situation, etc.); circumstances; backing; support (from behind the scenes)
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
interval; distance; suitable time; appropriate opportunity; distance between opponents (kendo)
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
offense and defense; offence and defence
to discuss; to talk about; to argue; to dispute; to take into consideration; to make an issue of
that's a different matter; that's a different story
close adhesion; sticking firmly to; relating closely to; having relevance to; contact printing
mutually; with each other; reciprocally; together; both
advantage; benefit; profit; interest
to raise; to lift; to boost; to enhance