very young; little; childish; immature
great (quantity, amount, etc.); huge; enormous; serious
influence; clout; leverage
woman; female; feminine gender
strange; unfamiliar; mysterious; not knowing the true nature
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
probe each other; sound each other out
be (that) as it may; having said that
hostility; animosity; enmity
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
but then; although; though; reasonable; natural; just
easy; simple; easygoing; lighthearted; simplistic
in the belly; in one's heart of hearts
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
asking; enquiring; searching; looking for
good; OK; all right; fine; very well; will do
but; however; provided that
question; inquiry; enquiry
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
not permitting; not authorizing
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
front-facing; forward-looking; positive; constructive
generation; lifetime; age
zaibatsu; financial conglomerate; industrial group
to build; to construct; to erect; to amass (e.g. fortune); to pile up
you (when referring to one's equals or inferiors)
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
naked sword; drawn sword; shellfish removed from the shell
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
to assault with a sword; to stab at; to slash at
order; observance; discipline; rules; law; regulations
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify