check; keeping in check; containment (of enemy forces); diversionary action; pickoff throw; holding (a runner) on base
asleep (in bed); sick in bed
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
as before; as ever; as it was originally
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
regular; well-regulated; systematic; orderly
breathing of a sleeping person
same room; sharing a room; occupying the same room
separate; respective; different
taking no notice of; paying no attention to
having said that; on the other hand; (but) then; (but) still
sleepless vigil; night watch; vigilance
falling asleep easily; finding it easy to fall asleep
to be taken aback; to be dumbfounded
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
dress; outfit; getup; to dress oneself; to outfit oneself
to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...
calm; composed; cool; quiet
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
seeing things in a favourable light (favorable)
no more than; just; only; mere; goes no further than
liking; taste; fancy; wish; desire; choice
way; manner; (for) the first time in (e.g. ten years); after ...; ...-sized; amount (equivalent to ...)
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
carving; engraving; chiselled features
frequently; often; (staring) fixedly; narrowly; closely
elegance; refinement; grace; aroma
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
complexion; colour; color; blood red
somehow; in some way; for some reason; faintly; vaguely
sensual; voluptuous; sexy; arousing
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)