honorific/polite/humble prefix
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
formal; stiff; strict; ceremonious
elated; triumphant; proud
to bend; to warp; to curve
myself; yourself; I; me; you
than; rather than; instead of; from; out of; except
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
gentlemen; men; the men's (sign on toilet, bathroom, etc. doors)
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
impudence; cheekiness; impertinence
remarks; comments; way of talking; speaking style; excuse; topic (of conversation)
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
I; me; you; (arch.) manservant
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
good-for-nothing; spineless; gutless; spiritless; feckless; pluckless
woman; female; feminine gender
to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)
sorry; too bad (for you)!; tough luck!
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
crackling (of fire, fireworks, etc.); sparking; sputtering; to fight; to argue
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to give off sparks; to spark; to have a heated argument; to fight fiercely
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate (with); to adorn (with)
without a moment's delay; at once; immediately; instantly; promptly; without hesitation
tuft (of hair, threads, etc.); fringe; bunch (of grapes, bananas, etc.); cluster (of flowers); segment (of a tangerine, etc.); section
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
cushion; cushion (to soften the blow); mitigation
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
exaggerated; bombastic; highly colored; highly coloured
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
manner of using one's hands