to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
economic; financial; economical; thrifty; frugal
emotional scars; mental trauma
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
to take to defending oneself above all; to save one's skin
seductive; carnal; troubling; difficult; anxious; uneasy
forbidding to speak; muzzling (a person); bribing into secrecy; hush money
symptoms; condition (of a patient)
vivid (memory, description, etc.); fresh; graphic; fresh (blood, scar, etc.); still new; recent
to subsist; to keep on living
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to hit (e.g. to have a car hit someone); to run into; to reject; to deny; to eliminate; to exclude; to flip
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
to ask a question; to begin to ask a question
seriousness; earnestness; truth; sanctity
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
presentation; exhibit; suggest; citation
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
ridding oneself; freeing oneself of; growing out of; overcoming; outgrowing
drastic treatment; rough-and-ready treatment; drastic remedy; drastic measures; drastic steps
(private) secretary; treasured book; secret book
sense of relief; feeling of relief
eardrum; tympanic membrane
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
desirable; hoped for; preferable; advisable
regarding; in; to; towards; with regards to
to be extremely sleepy; to be at the brink of falling asleep
to sink (into); to get depressed
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
room key (e.g. at a hotel)
front (aspect, weather, war-front, etc.); reception (e.g. in a hotel); front desk; front office; team management