(young) girl; maiden; young lady
to put one's hand on; to touch
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
to speak; to say; to vocalize
deep emotion; impression; inspiration
(slowly and) carefully; without haste; thoroughly; deliberately; closely; meticulously
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
from the viewpoint of; according to
sexual excitement; estrus; oestrus; rut; (coming into) heat
calendar; calender (machine for flattening things)
to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash
2nd day of the month; two days
just past noon; afternoon
subject; theme; homework; assignment; problem (that needs solving); task
(powers of) concentration; ability to concentrate
to chip; to nick; to break; to lack
to lie down; to throw oneself down
to press down; to hold down; to pin down
physical weariness; sense of fatigue; washed-out feeling
to coil around; to twine around; to cling (to); to follow around; to hang around
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
desktop; desk-top; tabletop; after-dinner speech
schedule; program; calendar
going through; going via; going by way of
head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
some; any; in any way; of some kind; of some sort
to contact; to get in touch with; to check in (with)
sincere; earnest; serious
to shake one's head (in denial)
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
danger; peril; hazard; risk
judgment; judgement; divination; judgement
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
instead; but (on the other hand)
to swear; to vow; to take an oath; to pledge