responsibility; liability; blame; torture; torment
lovable; sweet; charming; pitiful; pathetic; touching
to become aroused (of emotions, nerves, etc.); to become excited; to become stirred up; to be proud; to be haughty; to be pompous
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
then; and (then); in that case; if so
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to nail (to something); to nail down; to bang (e.g. one's head); to knock; to throw (at a wall, on the floor, etc.); to fling (at)
just this side of; one step short of; on the brink
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
hard lump under the skin (e.g. adipous tumor, lymph node tumor, etc.); grinding against; pressing or rubbing with turning movements (e.g. someone's shoulders with one's elbow); rolling one's eyes; goggling one's eyes; rattling sound
to ward off; to brush away; to fling off; to drive away
to pour in (liquids); to pour in (money); to pump in (investment)
dim; hazy; vague; indistinct; faint; fuzzy
begging; pestering; pleading; coaxing
password; watchword; motto; slogan
pliantly; pliably; subserviently; ingratiatingly; servilely
latent disposition; inner feelings
(please) try to; (please) look; seeing; looking
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
to drool; to dribble; to slobber
making a person, pet, etc. wait (before being permitted to do something); postponement; putting on hold
asafetida (Ferula assafoetida)
to be shut; to close; to be firm (of a body, face, etc.); to be well-knit; to be locked; to tighten
(flower) bud; promising young person; budding beauty
to squeeze (to the utmost); to wring out; to squeeze (money) out of someone; to wring (money) from; to scold; to criticize severely; to train ruthlessly
viscous; mushy; muddy; dirty (with oil, grease, etc.); to be in an ugly state (of emotions, relations, etc.); to be murky
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to be soluble (in); to be used up (of money or time); to be wasted
sharp (eyes, ears, etc.); keen; acute; sharp-witted; shrewd; clever
every conceivable; every single; every possible; all kinds of
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
to pick up; to gather; to find (and pick up; something someone has dropped); to select; to choose; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.)
complete darkness; total darkness; pitch darkness
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
to strain (e.g. one's nerves); to be on edge; to be tense (of an atmosphere); to cover completely (e.g. with tiles, ice, etc.); to spread over; to become covered (in)
(breaking) with a snap (of a thread, string, etc.); (ending) suddenly (of a call, communications, etc.); piercing (e.g. with a needle); squashing (something small; e.g. an insect); breaking out (e.g. of a pimple)
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
to prove successful; to take hold; to amount to something
pain; anguish; distress; suffering; hardship
to eat (fodder, grass, etc.); to receive (a salary); to receive a stipend from one's lord
to become fraught with emotion
to vacate; to surrender (e.g. a castle); to give up (e.g. a position); to hand over (e.g. power)
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
don't you think?; indicates question
wild; rough; unrefined; unpolished; rugged; tough
submitting to (a demand, one's fate, etc.); putting up with; resigning oneself to; accepting (without complaint)
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)