huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
imbalance; disproportion; disparity; mismatch; asymmetry
impossible; unlikely; improbable
number one; first; best; most; game; round
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
height (of body); stature
average; mean; balance; equilibrium
to fall below (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to be less than; to be lower than; to fall just short of; to be just under
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
presence (impressive quality)
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to be born (with); to be born (to be); to be destined
(fictional) character; character; personality; persona
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
leading part; leading actor; leading actress
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to set off to advantage; to bring into prominence; to support; to favor; to rouse (spirits); to march (a prisoner) off
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
only natural; no wonder; as expected; of course; as it should be
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
small quantity; little; little while; short distance
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
outstanding; excellent; exceptional; preeminence; distinction; extraordinariness
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
what; how many; many; a lot of; several; a few
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
(nth) power; counter for vehicles; multiplication; Buddha's teachings
consequence; outcome; result; blame