place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
mild; calm; gentle; quiet; congenial; amicable
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
as expected; predictably; not surprisingly
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve
how; in what way; how about
question; inquiry; enquiry
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
in the meanwhile; during the time
diligently; assiduously; industriously; beavering away
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
dispersing; breaking up; running away
particularly; only; in the case of
volume (sound level); volume (books); volume; substantial quantity (e.g. hearty meal); any kind of adjustment knob, not necessarily for sound
restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
udon; thick Japanese wheat noodles
with a crunching or grinding sound; quickly; promptly; crispily; crunchily
to get; to secure; to learn; to master; to complete
should; must; -able; probably; likely
new face; newcomer; rookie; modern humans (from Cro-Magnon man onwards)
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
cutlet (usu. crumbed and fried)
to ingest; to eat; to enter the mouth; to be able to eat
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
inexcusable; unpardonable; can't be allowed to pass (without comment)
where; what place; how much (long, far); what extent
maid; helper; help; assistance
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
(being) off night duty; end of a night shift
to pass (of time); to elapse
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else