to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
regret; repentance; remorse
sorrow; grief; anguish; trouble; affliction; anxiety
gloss; luster; mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin); interest; appeal
sense of beauty; aesthetic sense
very; much; greatly; a lot of
to coil around; to follow about; to be related to; to concern; to be associated with
best photograph; best shot
tradition; legend; folklore
stairs; stairs at the front of a noh stage
bad-feeling; disagreeable; unpleasant; revolting; gross; disgusting
it's different when ... but; it's not so bad when ... but
hateful; abominable; poor-looking; amazing; fantastic; admirable
barely; narrowly; only just; with difficulty
prediction; prophecy; prognostication
unnecessary; not needed; not necessary
to lament; to grieve; to regret; to deplore
collusion; conspiracy; common-law marriage; illicit intercourse; liaison
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
to ask a question; to ask questions
impressive; striking; memorable; impactful
possibly; perhaps; perchance; unintentionally; accidentally
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
agreement; stipulation; contract
to lose sight of (one's companions); to stray from; to miss (one's chance to ...)
remaining silent; keeping secret
to correct oneself; to restate
to scream; to whine; to grumble; to complain
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
(social) class; rank; grade
dignity; eminent; high ranking; high-order (digit, bit, etc.)
to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself as; to change radically; to metamorphose; to improve unexpectedly and dramatically (esp. of an actor, artist, rikishi, etc.)
in proportion to; just as much as
stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)
to wear glasses; to put on glasses
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
to throb (with pain); to ache; to smart; to rankle; to gall; to rile
TASS (Russian News Agency)
sun; saint; San (people); son
to kick (at someone, something)