readiness to die; (in the) face of death
bomb blast; blast (from an explosion); shock wave
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
analogy; analogical reasoning; analogical inference; analogy
hard to understand; incomprehensible; unintelligible
sink or swim; all or nothing; hit or miss; make or break
honesty; integrity; purity and unselfishness
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
talk; recital; narration; topic
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
yellow; high-pitched (voice); shrill
virtually empty; quite empty; inadequately defended; defenseless; defenceless
to all appearances; no matter how you look at it
prank; practical joke; horseplay; mischievous trick
yikes!; eek!; ook; eek; customer
unpreparedness; falsehood; Chinese "Emptiness" constellation (one of the 28 mansions)
preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding
combat readiness; battle readiness; fighting trim
lightly rolling (of a small and round thing); pleasant, high-pitched sound (e.g. bell, young woman's laughter); changing frequently (e.g. conversation, plans); (occurring) in rapid succession (e.g. sumo wrestlers being defeated); roly-poly; chirp chirp (sound of insects); ribbit ribbit (sound of frogs)
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
being out of time; passing the deadline; time-out
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
divine work; miracle; superhuman feat; (arch.) Shinto ritual
to use up all one's strength
to be bloodcurdling; to be ghastly
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
white heat; incandescence; becoming excited; getting heated (e.g. of a discussion); reaching a climax
to be overcome with emotion
high dimension; higher dimensions
temporary; transient; trifling; slight; negligent
fixed; settled; constant; definite; uniform; regularized
other than; excluding; without
and; or; and the like; and so forth; and what not
every last one; one and all; from A to Z; as soon as; right after; no sooner (than)
letter left behind by someone who has departed; farewell letter
to tumble down; to roll down