limited time; limited-time offer
company; friendship; association; (romantic) involvement; dating
such ... as; or some such
term; period; time frame; time limit; deadline; cutoff (date)
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
gallant; manly; brave; imposing; awe-inspiring; chivalrous
to form; to shape; to make; to mold; to mould; to build up
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
swiftly; rapidly; suddenly; abruptly; sharply (of a slope, bend, etc.); steeply
bugling (sound); honking; grumbling; complaining; car; automobile
as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to
footprints; record of page visitors (e.g. in social networking sites)
oden; dish of various ingredients, e.g. egg, daikon, potato, chikuwa, konnyaku stewed in soy-flavored dashi
dimension; perspective; point of reference; level (of something)
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
open seam; seam that has come apart; tear
rather; better; instead; if anything
error; mistake; slip; bug
censure; denunciation; (verbal) attack; blaming
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (of a voice or sound)
anything and everything; just about everything
to give a glance (at); to take one look at
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
to cut off and throw away; to abandon; to disregard; to discard (numbers after a certain decimal place); to drop; to cut (someone) down
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to flourish; to thrive
ballade (narrative poetry, musical composition); ballad (popular song)
rotary; roundabout; traffic circle; rotary; rotating
to be crushed; to be squashed; to go bankrupt; to go under; to be ruined (of a plan); to be cancelled; to be lost (of one's voice, eyesight, sense of smell, etc.)
pachinko; mechanical gambling game superficially resembling pinball; slingshot; catapult; pistol
former site (of something); site (e.g. of a demolished building)
three; three years of age
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
fish-shaped pancake filled with bean jam
business; trade; operations; sales