to take refuge in; to succeed in running away
the front; honest; upright; decent
drainboard; floor grates; duckboard; slatted wood (e.g. used as a base for storing futons inside a cupboard)
surprise; astonishment; wonder; amazement
one clap; one beat; one mora (taken as a unit of time)
what!; oh; what the heck; what the; damn
receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)
to become hollow (with age, illness, etc.); to be scrawny; to be thin
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to adjust; to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)
to cross; to go across; to go through; to cut across
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
it doesn't matter what; anything is fine
with a start; with a jump
sense of equilibrium; sense of balance
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
fragment; broken piece; one of the same group; accomplice; one of a pair; counterpart
splash; spray; chance blow; by-blow; getting dragged into (a quarrel, etc.)
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
indication; sign; hint; tone (of the market)
noisy; loud; boisterous; turbulent; unsettled; restless
unconnected; weakly related; alien; having little prospect of marriage
clanging; empty; deserted
although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again
to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)
to flush out (a hare, fox, etc.); to drive out; to drive (cattle, sheep, etc.); to urge on; to drive (to do); to urge
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
selling or divesting in unwanted stocks; hiding bad loans
to run up (a hill, stairs etc.); to dash up; to rush up
place for dancing; dance floor; landing (of a staircase); leveling off (e.g. in the economy); cooling off
thigh; buttocks; arse; ass
to paste; to stick; to affix; to station; to post
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
to run down (stairs, etc.)
just now; a moment ago; this very minute
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
nothing but; except; no more than
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk; to get plastered
to surround; to encircle; to enclose; to fawn over (someone); to play up to; to curry favor with
standing at attention; standing stiffly upright
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
to intercommunicate; to exchange (messages, vows, etc.)
therefore; consequently; accordingly; for that reason
to jump over; to leap over; to fly over; to fly across; to jump ahead (of someone); to skip over