to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
all of a sudden; suddenly; by chance; unexpectedly
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, a licence, etc.); (temporary) prohibition
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
scene; spectacle; sight; view
results; record; grades; marks
superior; excellent; brilliant; outstanding
all-purpose; utility; universal; all-powerful; almighty; omnipotent
a head (e.g. taller or shorter); noticeable difference (in competitors' results)
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
nonchalant air; unruffled air
alternately; by turns; one after the other
to look (stare) back at (someone); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to put a person to shame; to look back (behind oneself)
betrayer; traitor; turncoat; informer
to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to disappoint; to let down
explanation; excuse; clarification; vindication; apology
to soothe; to calm; to pacify
often; frequently; lightly (of a movement); easily; simply
with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning
to blow (on); to breathe (on); to pick (a fight); to provoke; to exaggerate; to ask (an unreasonable price)
suddenly and in a loud voice (e.g. sobbing)
sense; sensation; feeling; intuition
chill; the shivers; shivering fit
to run through; to run past
mortal enemy; object of fierce hatred or intense aversion; (lit.) one's parent's killer
to make out; to neck; to canoodle; to fondle each other; to flirt (with)
explanation; exposition; description; account; caption; legend
to bend loosely back and forth; to wriggle; to be crooked
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
perfect; complete; flawless
finishing blow; coup de grâce
damn it; damn; beast; animal; person reborn into the animal realm; brute
city at night; town at night; streets at night; nightlife district; drinking district
treachery; betrayal; perfidy
to burst open; to pop; to split
jaw; chin; barb (of a fishhook)
to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage
crime of conscience; premeditated crime; act carried out while knowing that it should not be
so-so; passable; now, now; there, there; my, my; oh my!
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix